Mathieu Amalric les découvre et décide d'utiliser leurs numéros et personnages comme la trame central de son film Tournée
C'est la programmatrice du Lieu unique de Nantes, Kitty Hartl, qui la produit en France avec Kitten on the Keys, Miss Dirty Martini, et Roki Roulette en 2004, où Mathieu Amalric les découvre et décide d'utiliser leurs numéros et personnages comme la trame central de son film Tournée dont il cherche depuis plusieurs années un élément essentiel pour retranscrire l'univers de la nouvelle L'Envers du music-hall de Colette, qui lui a servi de base pour le scénario initial.
Par ailleurs, son travail, la dualité de sa féminité et de ses tatouages, ont été souvent associés à la contre-culture américaine teintée d'activisme et de revendication politique.
Suite au succès du film et à une réelle tournée en 2010-2011, Mimi Le Meaux fait la couverture du premier numéro de l'année 2011 des Inrocks dans lequel elle retrace sa vision de l'année écoulée.
Son effeuillage est ingénue, comme empreint de la maladresse des débutantes (c'est la moins expérimentée de la troupe), entre pudeur et réserve... qui pourrait passer pour de la froideur. Et son show ? Pour le photographe : "Elle montre très peu, joue davantage sur l'imaginaire, la suggestion, enlève ses gants, sa guêpière, et ses yeux semblent dire : « Vous voulez voir, mais je ne vous montrerai pas tout ! »". Une vraie pin-up...